Viisi askelta nopeaan kielen omaksumiseen

On olemassa hyvin erilaisia kielenoppijoita. On niitä, ketka haluavat millin tarkkuudella tietää, miten ja miksi kieli toimii niin kuin se toimii, osoittaen kiinnostusta jokaista kieliopin mutkaa kohtaan. Toiset pelkäävät kielioppia ja tekevät kaikkensa välttääkseen sitä. Oli miten oli, suurimman osan oppijoiden tavoitteena on oppia käyttämään kieltä niin nopeasti kuin mahdollista. 

Kielitieteilijä Chris Lonsdalella on teoria, jonka mukaan minkä tahansa vieraan kielen voi oppia kuudessa kuukaudessa. Ensi silmäyksellä tämä kuulostaa hurjalta – minä ja kiinan kieli, puolessa vuodessako?

Mitä Lonsdale suosittelee?

1. Kuuntele, kuuntele, kuuntele. Upota itsesi sinua ympäröivään vieraaseen kieleen! Pidä kaikki aistit valppaana ja kuuntele. Tiedän omasta kokemuksesta, että kuuntelulla on kielen omaksumisessa merkittävä rooli. Ensimmäisenä vuotena vaihto-opiskelijana Helsingissä asuessani kaveripiirini oli melko pieni. Olin jänishousu, joka ei uskaltanut eikä osannut jutella ihmisten kanssa. Mutta minulla oli radio. Aivan, sellainen ihan vanhanaikainen radio, josta kuuluva suomi soi korvissani koko ajan. Tämä auttoi uskomattoman paljon.

2. Käytä pientäkin sananvarastoasi. Aloita nyt heti! Jos sinulla on vain parikymmentä sanaa hallussasi, voit silti muodostaa niistä lauseita ja ilmaista ajatuksesi. Jos et tiedä jonkun esineen nimeä, osoita siihen. Kysy vieraalla kielellä. Sinulle kerrotaan. Seuraavalla kerralla jo tiedät.

Mutta tässä tarvitaan myös…

3. …kehonkieltä. Huomaa ja havaitse. Miten natiivipuhujat käyttävät kehonkieltään? Mitä heidän kätensä ja jalkansa tekevät? Huomioi myös kasvot. Tuijota, jos tarvitsee. Ei haittaa, vaikka olisikin outoa. Se auttaa sinua eteenpäin.

4. Perehdy sinua kiinnostaviin aiheisiin. Jos osaat jonkin verran saksaa ja sinua kiinnostaa puutarhanhoito, etsi alan saksankielisiä tekstejä ja videoita. Jos jokin aihe kiehtoo, on luonnollista, että haluat saada siitä lisää tietoa. Miksi sinun sitten pitäisi perehtyä saksalaisiin pääsiäistraditioihin, jos ne eivät ole sinulle kiinnostavia? Omaksut huomattavasti enemmän sanastoa, sekä erikoisalaan että arkeen liittyviä, teksteistä joiden sisältö sinua oikeasti viehättää. 

5. Löydä itsellesi vieraskielinen keskustelukumppani. Tämä ei ole kenellekään uutinen, että kielitaito kehittyy parhaiten juuri puhumalla. Mutta aivan jokainen ihminen, joka puhuu tavoittelemaasi kieltä, ei ole hyvä opettaja. Keskustelukumppaniksi ei sovi ihminen, joka huomauttaa jokaisesta virheestä. Sinun pitää uskaltaa tehdä virheitä hänen läsnä ollessa. Tiedän henkilökohtaisesta kokemuksesta, miten tärkeää tämä on. Saan kumppaniltani aina vastaukset, jos kysyn, mutta hän ei aiheuta minussa epätoivoa jatkuvista virheistäni huomauttaessa. Hän antaa minun ja kielitaitoni kehittyä. 

Ei siis mitään mahdotonta! Ensi sijassa tarvitaan rohkeutta, oma-aloitteisuutta ja suurta halua kehittyä. Sujuvuuden saavuttaminen on kiinni meistä itsestämme.

Comments are closed.